毎週日曜日        10:30 (2階)
Every Sunday   10:30 (Second Floor)

礼拝は神に対する感謝の告白です。
わたしたちは礼拝を通して主と出会い、この地を生きる力を得ます。

Worship is a confession of our gratitude to God. We meet the Lord through worship service and gain the strength to live on this earth. 

毎週日曜日         10:30 (1階)
Every Sunday    10:30 (First Floor)

こどもたちはおとなたちと一緒に賛美をします。そのあと1階にて教師たちから主のことばを聞きます。偶像で満ちているこの日本において、かれらは神が唯一の神であることを学びます。

During praise time, the children worship with adults. Then, they come back to the first floor to hear the word of the Lord from teachers. In Japan, which is full of idols, we learn that God is the only true God of our children.

礼拝後 (30分ほど)
After Worship Service (30 minutes)

英語、日本語、そして韓国語の3つのグループに分かれて交わりを持ちます。礼拝後、聖書の内容や、日々の事柄、心に思っていることなどを話し合いながら共有し、ともに祈る時間を過ごします。

Now, we have three small group meetings (English, Japanese, and Korean).
After worship service, we share our life and pray together.